TALLERES ALTTRA 2024: Polítca de datos
ALTTRA WORKSHOPS 2024: Use of personal data
TALLERS ALTTRA 2024: Ús de dades personals

¿Qué datos personales tuyos necesitamos y para qué se utilizarán?

En cumplimiento de lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante, el “RGPD”) y en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (en adelante, “LOPDGDD”) y en la demás normativa de desarrollo que sea de aplicación, informamos que el responsable del tratamiento es:
Fundació ALTTRA, con domicilio Social: Polígono 22, núm. 15, Finca Son Pons Cardaix, 07620 Llucmajor, Palma de Mallorca.
Contacto: info@alttra.org
Datos registrales: Inscrita en el Registro de Fundaciones de las Islas Baleares bajo el número de Registro 100000000412, C.I.F: G-10692051
Solo serán necesarios para la inscripción tu nombre, apellidos, correo electrónico y tu número de teléfono, que serán utilizados para que ALTTRA o terceros relacionados con los talleres como, a título de ejemplo, los coordinadores o artistas se pongan en contacto contigo en relación con la admisión, ejecución o gestión de los talleres. Asimismo, podrán utilizarse para la posterior difusión de tu participación en los talleres en cualquier medio como, a título de ejemplo, en posteriores exhibiciones de los materiales generados en los talleres.
Por la especial naturaleza y finalidad de los talleres, tanto las actividades presenciales como on line, serán grabadas y posteriormente divulgadas por ALTTRA o terceros relacionados con los talleres como artistas, coordinadores, medios o patrocinadores/mecenas relacionados con la organización, promoción o divulgación o apoyo a los talleres a través de, entre otros, exposiciones, medios telemáticos, redes o medios de comunicación. Ello implica que, si estás interesado en participar, estás de acuerdo en la captación de tu imagen, voz y su posterior explotación para la ejecución y difusión de los talleres.
La legitimación en la que se basa el tratamiento es la aceptación de las presentes condiciones.
Se tratarán y conservarán tus datos personales durante el tiempo necesario para la ejecución y divulgación de los talleres, tras lo cual quedarán debidamente bloqueados con la única finalidad de atender las posibles responsabilidades legales que pudieran derivarse de la relación mantenida.
La comunicación a terceros se limitará a aquellos que participen en la organización, promoción, divulgación o apoyo del taller, en los términos descritos con anterioridad, o en su caso, proveedores de servicios, o autoridades judiciales o cumplimiento de una obligación legal.
Podrán ejercerse los derechos de acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación u oposición al tratamiento, así como retirar el consentimiento en cualquier momento dirigiéndote a la dirección indicada en el encabezamiento o escribiendo a info@alttra.org. Si no obtienes una respuesta satisfactoria y deseas formular una reclamación u obtener más información al respecto de cualquier de estos derechos, puedes acudir a la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

¿Qué uso se hará de la participación, materiales de los talleres?

Entre los objetivos de los talleres están generar materiales de todo tipo que puedan ser objeto de posterior exposición/divulgación (conversaciones, fotografías, obras, etc), por lo que con tu participación cedes a ALTTRA, en exclusiva, los materiales generados y los derechos en exclusiva de reproducción, distribución y comunicación pública, a nivel mundial y con carácter indefinido y con facultad de cesión/licencia a terceros, si bien éstas siempre serán gratuitas. La explotación de los materiales generados se realizará única y exclusivamente en relación con la organización, promoción, divulgación de los talleres a través de exposiciones, medios telemáticos, redes o medios de comunicación, entre otros.

What personal data do we need from you and what will it be used for?

In compliance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter, the "RGPD") and the Organic Law 3/2018 of 5 December, on the Protection of Personal Data and guarantee of digital rights (hereinafter, "LOPDGDDD") and other applicable implementing regulations, we inform that the data controller is:
Fundació ALTTRA, with registered office: Polígono 22, núm. 15, Finca Son Pons Cardaix, 07620 Llucmajor, Palma de Mallorca.Contact: info@alttra.org
Registration data: Registered in the Register of Foundations of the Balearic Islands under the registration number 100000000412, C.I.F: G-10692051
Only your name, surname, e-mail address and telephone number will be necessary for registration. These will be used so that ALTTRA or third parties related to the workshops, such as, for example, the coordinators or artists, can contact you in relation to the admission, execution or management of the workshops. They may also be used for the subsequent dissemination of your participation in the workshops in any media such as, for example, in subsequent exhibitions of the materials generated in the workshops.
Due to the special nature and purpose of the workshops, both face-to-face and online activities may be recorded and subsequently disseminated by ALTTRA or third parties related to the workshops as artists, coordinators, media or sponsors/members related to the organization, promotion or dissemination or support of the workshops through, among others, exhibitions, telematic media, networks or media. This implies that, if you are interested in participating, you agree to the capture of your image, voice and its subsequent exploitation for the execution and dissemination of the workshops.
The legitimacy on which the treatment is based is the acceptance of these conditions.
Your personal data will be processed and stored for the time necessary for the execution and dissemination of the workshops, after which they will be duly blocked for the sole purpose of meeting the possible legal responsibilities that may arise from the relationship maintained.
Communication to third parties will be limited to those involved in the organization, promotion, dissemination or support of the workshop, in the terms described above, or where appropriate, service providers, or judicial authorities or compliance with a legal obligation.
You may exercise your rights of access, rectification, deletion, portability, limitation or opposition to treatment, as well as withdraw your consent at any time by contacting us at the address indicated in the heading or by writing to info@alttra.org. If you do not receive a satisfactory response and you wish to make a complaint or obtain more information about any of these rights, you can go to the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es).

What use will be made of the participation and materials from the workshops?

Among the objectives of the workshops are to generate materials of all kinds that may be subject to subsequent exhibition/dissemination (conversations, photographs, works, etc.), so with your participation you assign to ALTTRA, exclusively, the materials generated and the exclusive rights of reproduction, distribution and public communication, worldwide and indefinitely and with the right to transfer/license to third parties, although these will always be free of charge. The exploitation of the materials generated will be carried out solely and exclusively in relation to the organization, promotion, dissemination of the workshops through exhibitions, telematic media, networks or media, among others. 

Quines dades personals necessitem i per què s'utilitzaran?

En compliment del que estableix el Reglament (UE) 2016/679, del Parlament Europeu i del Consell, de 27 d'abril de 2016, relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa al tractament de dades personals i a la lliure circulació d'aquestes dades (d'ara endavant, el “RGPD”) i a la Llei Orgànica 3/2018, de 5 de desembre, de Protecció de Dades Personals i garantia dels drets digitals (d'ara endavant, “LOPDGDD”) i en la resta de normativa de desenvolupament que sigui d'aplicació, informem que el responsable del tractament és:
Fundació ALTTRA, amb domicili social: Polígon 22, núm. 15, Finca de Son Pons Cardaix, 07620 Llucmajor, Palma de Mallorca.
Contacte: info@alttra.org
Dades registrals: Inscrita al Registre de Fundacions de les Illes Balears sota el número de Registre 100000000412, C.I.F: G-10692051

Només seran necessaris per a la inscripció el teu nom, cognoms, correu electrònic i el teu número de telèfon, que seran utilitzats perquè ALTTRA o tercers relacionats amb els tallers com ara, a títol d'exemple, que els coordinadors o artistes es posin en contacte amb tu en relació amb l'admissió, execució o gestió dels tallers. Així mateix, podran utilitzar-se per a la posterior difusió de la teva participació als tallers en qualsevol mitjà com ara, a títol d'exemple, en exposicions posteriors dels materials generats als tallers.

Per l'especial naturalesa i finalitat dels tallers, tant les activitats presencials com on line, podran ser enregistrades i posteriorment divulgades per ALTTRA o tercers relacionats amb els tallers com ara artistes, coordinadors, mitjans o patrocinadors / mecenes relacionats amb l'organització, promoció o divulgació o suport als tallers a través, entre d’altres, exposicions, mitjans telemàtics, xarxes o mitjans de comunicació. Això implica que, si estàs interessat a participar-hi, estàs d'acord en la captació de la teva imatge, veu i la seva posterior explotació per a l'execució i la difusió dels tallers.
La legitimació en què es basa el tractament és l'acceptació de les presents condicions.

Es tractaran i conservaran les teves dades personals durant el temps necessari per a l'execució i la divulgació dels tallers, i després quedaran degudament bloquejades amb l'única finalitat d'atendre les possibles responsabilitats legals que poguessin derivar-se de la relació mantinguda.

La comunicació a tercers es limitarà a aquells que participin en l'organització, la promoció, la divulgació o el suport del taller, en els termes descrits amb anterioritat, o si escau, proveïdors de serveis, o autoritats judicials o compliment d'una obligació legal.

Podran exercir-se els drets d'accés, rectificació, supressió, portabilitat, limitació o oposició al tractament, així com retirar el consentiment en qualsevol moment dirigint-te a l'adreça indicada a l'encapçalament o escrivint a info@alttra.org. Si no obtens una resposta satisfactòria i vols formular una reclamació o obtenir més informació sobre qualsevol d'aquests drets, pots acudir a l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es).

Quin ús es farà de la participació, materials dels tallers?

Entre els objectius dels tallers estan generar materials de tota mena que puguin ser objecte de posterior exposició/divulgació (converses, fotografies, obres, etc), per la qual cosa amb la teva participació cedeixes a ALTTRA, en exclusiva, els materials generats i els drets en exclusiva de reproducció, distribució i comunicació pública, a nivell mundial i amb caràcter indefinit i amb facultat de cessió / llicència a tercers, si bé sempre seran gratuïtes. L'explotació dels materials generats es realitzarà única i exclusivament en relació amb l'organització, la promoció, la divulgació dels tallers a través d'exposicions, mitjans telemàtics, xarxes o mitjans de comunicació, entre d'altres.